A decade-old assassination attempt investigation resurfaces as Nantha and Sruthi follow a lead from Aaryan's family, leading them to uncover a web of secrets and lies.